Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
27 janvier 2017 5 27 /01 /janvier /2017 18:13

C'est une jolie petite station de ski très authentique qui a su conserver son charme traditionnel. Elle se situe à trente minutes de Nagano. Elle est réputée pour ses treize sources thermales. Se baigner dans un "onsen", bain public, fait partie de l'expérience. Et le 15 janvier a lieu le festival du feu dans le village. Autant de bonnes raisons d'aller passer quelques jours dans ce petit coin des Alpes Japonaises.

NOZAWA ONSEN: neige à volonté

Nous logions à Yamaguchi, une pension de famille, dans une grande chambre japonaise: tatami et futons au programme avec des bonnes couettes. Cela s'avère plus confortable que ne laissait présager l'épaisseur du futon.

NOZAWA ONSEN: neige à volonté
NOZAWA ONSEN: neige à volonté

Nous espérions avoir de la neige et bien, nous avons été largement servis. On ne se souvient pas en avoir vu autant...

Nina avec le casque bleu et le pantalon coloré, Arthur en orange et noir et Laurent en vert et noir.

Nina avec le casque bleu et le pantalon coloré, Arthur en orange et noir et Laurent en vert et noir.

Le village est à 600 mètres d'altitude et le sommet de la station à 1 650 si bien qu'il y a encore pleins d'arbres et quel plaisir des yeux de voir les branches remplies de neige. Et la nuit c'est encore plus beau.

NOZAWA ONSEN: neige à volonté
NOZAWA ONSEN: neige à volonté
NOZAWA ONSEN: neige à volonté
NOZAWA ONSEN: neige à volonté
NOZAWA ONSEN: neige à volonté
NOZAWA ONSEN: neige à volonté
NOZAWA ONSEN: neige à volonté
NOZAWA ONSEN: neige à volonté

Pour avoir toute cette neige, il faut imaginer qu'il neige jour et nuit et donc que le ciel est bien chargé. Ambiance grand blanc sur les pistes avec une visibilité très très moyenne par endroit et par moment. Et puis nous avions oublié comment cela faisait la neige qui se transforme en mini tempête de grêle. Nous avons quand même skié tous les jours quelques heures dans une super neige. Voici à quoi ressemblent des montagnards tropicalisés.....dans la version sans soleil.

NOZAWA ONSEN: neige à volonté
NOZAWA ONSEN: neige à volonté
NOZAWA ONSEN: neige à volonté
Nina à gauche, Arthur et Laurent à droiteNina à gauche, Arthur et Laurent à droite

Nina à gauche, Arthur et Laurent à droite

Nous avons apprécié manger au coin des cheminées ou poêles, en chaussons (même dans les restos sur les pistes, on peut retirer ses chaussures de ski pour des chaussons....le pied !) et utiliser les télécabines ou le télésiège avec une coque plastique pour s'abriter du vent et de la neige. Ils sont forts ces Japonais !!!

NOZAWA ONSEN: neige à volontéNOZAWA ONSEN: neige à volonté
NOZAWA ONSEN: neige à volontéNOZAWA ONSEN: neige à volonté

Et rien de tel que la trempette dans un "onsen" pour se réchauffer et détendre ses petits muscles après l'effort. A Nozawa, il y a l'embarras du choix. Voici "O yu", le plus célèbre de la station abrité dans ce beau bâtiment en bois. "O yu" est particulièrement chaud: 45/55°. Il y a deux bains et on fini par réussir à se glisser dans le bain le moins chaud.

Les onsen sont des bains publics, un côté réservé aux femmes et un autre pour les hommes.

Les onsen sont des bains publics, un côté réservé aux femmes et un autre pour les hommes.

Nous avons ensuite testé et adopté l'onsen situé à 150 mètres de Yamaguchi: "Akiha No-yu". C'est ouvert de 6h à minuit. Les gens arrivent avec un petit panier en plastique qui contient le savon, le shampoing et une mini serviette qui sert à se laver. Il y a un va et vient permanent entre les habitués et les touristes qui testent le concept. Mais en général, personne ne s'attarde car il fait vite chaud. A force de pratiquer, on devient rapide pour se changer et pour se laver car on sent vite les courants d'air froid s'engouffrer. On a bien aimé Akiha car il y avait plus de place pour se dévêtir, et il était mieux isolé de l'extérieur du fait de la présence de plusieurs sas entre le coin bain et l'extérieur.

Mode d'emploi:on se déshabille et on se lave complètement avant de rentrer dans le bain nu au milieu des autres.

Mode d'emploi:on se déshabille et on se lave complètement avant de rentrer dans le bain nu au milieu des autres.

Un passage inopiné où le bain femme était désert....ce qui m'a permis de faire quelques photos.

Un passage inopiné où le bain femme était désert....ce qui m'a permis de faire quelques photos.

Arthur et Nina ont préféré le onsen privé de la pension. Même concept: il faut se laver en dehors de la baignoire et se plonger dans le bain "very hot". Certains jours, il était plus chaud que d'autre. Et on est tout seul, ce qui présente un avantage certain côté pudeur !

Le lendemain de notre arrivée avait lieu le Dosojin Matsuri, la Fête du Feu. Il s'agit d'une vraie cérémonie traditionnelle, en aucun cas d'un spectacle pour touristes, avec toute la beauté et les excès dont sont capables les Japonais. Des hommes âgés de 42 et 25 ans (les «âges malheureux» pour les Japonais mais ne me demandez pas pourquoi) s'affrontent pour célébrer la naissance du premier enfant de la famille, dissiper les mauvais esprits et prier pour un mariage heureux. Cela démarre par une procession dans le village d'un mikoshi  (un palanquin divin dans le rituel shintoïste) avant de rejoindre le sanctuaire construit par une centaine de villageois pour l'occasion du festival.

 

Groupe de villageois avant le début de la procession.

Groupe de villageois avant le début de la procession.

NOZAWA ONSEN: neige à volonté

Après toute une série de rituels, les assaillants (les hommes de 25 ans), littéralement imbibés de Saké, attaquent pendant des heures ses défendeurs (ceux de 42 ans, perchés sur le palanquin)  à grand coup de fagots enflammés. Et ce n'est pas du chiqué, ça bastonne vraiment. Jusqu'à ce que ces derniers cèdent et que la structure gigantesque s'embrase dans la nuit. 

Observez bien pour voir le groupe d'hommes perchés.

Observez bien pour voir le groupe d'hommes perchés.

NOZAWA ONSEN: neige à volonté

Et sous le soleil: c'est comment Nozawa onsen ?????

Partager cet article

Repost 0
Published by tribu mas - dans Japon
commenter cet article

commentaires

Dany 28/01/2017 21:49

Quel manteau neigeux ? Vraie cartes postales! Fallait bien tester de nouvelles expériences de toilettage !!!

weber 28/01/2017 16:54

Trop bien...ça donne envie. Envoyez un peu de neige ici :)))

Spéciale dédicace

Arthur et Nina sont en vacances pour deux semaines !!! Ils vont pouvoir buller les chanceux...


 

La bas si j'y suis..

Nouméa

Paris

Photos & vidéos


Pour plus d'images et des vidéos, suivez le lien Picasa !!!

Nos Blogs Préférés